#21 香格里拉白水台 White-Water Terraces, Shangri-la

 

Visited White-Water Terraces, a beautiful place in Shangri-la in 2012. Shangri-la and Yunnan are very important to me as it is my first trip for travelling. 

今天畫的是香格里拉的白水台,據聞香格里拉是很接近天空的地方,那邊的雲真的很低呢!人生第一次旅遊的目的地是在香格里拉和雲南,剛到埗時有遇到高原反應以為自己快掛掉了。記得去白水台當天和兩個香港女生還有一個外國男生拼車,沿途一直跟司機邊唱Beyond的歌邊在公路上看風景,是很美好的回憶。

 

#22 野柳風景區 Yehliu

 

Beautiful landscapes in Yehliu. It was my first graduation trip in 2014 and it was a round Taiwan trip also. 

雖然你們都知道我很常到台灣,但最深刻的一次回憶還是2014年畢業旅行時環島的經歷啊!每天都走很多路,台北野柳風景區算是環島的最後一站,裡面有很多奇形怪狀的風化地形景觀喔,回程正好來一杯台啤!但有點遺憾的是環島到一半相機裡大部份照片都因為故障沒了,不過我有用心把台灣美麗的風光都記在腦海。

 

#23 東涌馬灣涌 Ma Wan Chung

 

Captured a beautiful place in Tung Chung called Ma Wan Chung in my miniature today. This place is nearby our home and I always visit there with my family. 

住在東涌的孩子應該都很喜歡跑海邊吧?我家的都很喜歡跑到附近一個叫馬灣涌的地方,那邊能看到纜車和漁村,也能看到日落和海岸。總覺得人難過的時候去看看海心裡便會很舒暢,還好有這麼一個很靠近海的地方啊!

 

#24 高雄駁二藝術特區 The Pier-2 Art Center

 

Visited this wonderland for art and craft today when I arrived Kaohsiung. Treasure every single moment with my watercolor and brushes. 

今天剛到高雄便到了附近的駁二藝術特區逛了一整個下午,裡面的裝置藝術和小店都很特別,我很喜歡無關書店呢!在黑漆漆的書店裡意外地發現了尋了多年的一本書,是謝曉紅的《好黑》,你說這是不是緣份呢?珍惜每一個能畫畫的機會,晚安。

 

#25 旗津彩虹教堂 Rainbow Church

 

Happy cycling and sketching day at Cijin Island. First time to draw miniature outside and I'm quite happy with it. What a perfect day! 

今天到了旗津騎單車,數年前來的時候旗津還沒有這座彩虹教堂喔!今天天氣很好,沿著海邊一直騎,風景真的太美了!累了便坐下來畫畫的感覺真好,雖然海邊風很大呢! 

 

#26 旗津星空隧道 Cijin Tunnel of Stars

 

A perfect wonderland nearby the Cijin Tunnel of Stars. 

騎車穿越旗津星空隧道,一片天涯海角盡收眼底。偷偷告訴你,這裡有欣賞旗津最美夕陽的絕佳位置喔!

 

#27 美麗島站光之穹頂 Formosa Boulevard Station

 

The prettiest train station in Taiwan. 

四年前來的時候寫下了一句「最美麗的美麗島」,四年後到訪還是覺得很漂亮,於是乎我把它收藏在這小小的微型畫內了,想以後翻看作品都記得原來某日我曾來過。

 

#28 旗津踩風大道 Cijin Oceanview Bike Path

 

What a nice path for cycling in Cijin and you'll see the Cijin Wind Turbine Park at the end of this path. 

早幾天去旗津的時候,沿著踩風大道騎車,旁邊的海線真的很美!在大道上騎車狂奔有種開往未來的感覺啊,在路的盡頭是風很大的旗津風車公園。

 

#29 臺南孔廟 Tainan Confucius Temple

 

Visited Confucius Temple in Tainan today. 

今天遊走了臺南的孔廟和臺南美術館,新舊融合的感覺真的很奇妙呢!

 

#30 旗津海水浴場Cijin Beach

 

Have you ever been to this black sand beach in Cijin? 

你有到過旗津海水浴場嗎?這裡最著名的是黑色的海灘呢!

 

#31 赤嵌樓 Fort Provintia

 

The last one for January featured the Fort Provintia in Tainan. Love the blue colours of this building. 

一月的最後一張畫,畫一下昨天到訪的台南赤嵌樓,前身是普羅民遮城。特別喜歡這幢傳統建築物充滿了不同的藍、綠色。

 

#32 城門水塘 Shing Mun Reservoir

 

Hello February! More artworks to go for my daily miniatures project. Officially backed to Hong Kong and finished my Taiwan collection yesterday. Welcome to one of my favourite places in Hong Kong, Shing Mun Reservoir. 

在無聲無息中迎來了二月的第一天,時間過得很快啊!微縮世界微型畫系列都快要完成1/3了,台灣景點要悄悄退場了,今天畫的是我在香港其中一個很喜歡的地方——城門水塘。

 

#33 柱狀節理 Daepo Jusangjeolli Cliff

 

Visited Daepo Jusangjeolli Cliff in September 2017. The cliffs look amazing! 

 

到訪濟州島的朋友一定不會錯過柱狀節理帶啊!沿著木棧道繞一圈海岸線,鬼斧神工的柱狀節理帶盡收眼底。大自然總把最美麗的風景悄悄地呈現在我們的眼前,趁著有時間記得去走一趟吧!

 

#34 雲台山紅石硤谷 Yuntai Mountain

 

he prettiest view in Yuntai Mountain. Happy to visit there with my art buddies last year. 

 

去年中秋節與藝術同學們的畢業之旅,最後一站是雲台山景區,當中的紅石硤谷最令我感到震憾啊!路是走得滿辛苦,但看到這樣美的風景便覺得一切都很值得。

 

#35 旗津星空隧道 Cijin Tunnel of Stars

 

Another miniature for the Cijin Tunnel of Stars. 

今天畫的是第26天的旗津星空隧道的另一面,天涯海角的旁邊便是向大海無限延伸的舞台啦!

 

#36 台中外埔忘憂谷 Waipu Lotus Valley

 

Day 36 of my miniature collection featured a pretty rice field in Taichung called Waipu Lotus Valley. 

今天畫的是去年10月下旬到訪的外埔忘憂谷,大片稻田沿著路旁延伸,10月還有欒樹花開呢,確實是一處令人忘憂的秘密基地啊!

 

#37 青海湖 Qinghai Lake

 

Visited Qinghai Lake, the largest lake in China in 2014. 

2014年絲路之旅其中一站是中國最大的內陸湖泊——青海湖,青海湖邊堆滿了圖中的瑪尼堆,據說是有祈福的意思呢!住在青海湖的晚上我們一行人與其他人圍在大火把旁跳舞唱歌,從民謠跳到現代組曲,都是令人感到溫暖的回憶呢!可惜的是清晨天氣不好,未能在青海湖看到日出啊!

 

#38 七姐妹巖 Seven Sisters Cliffs

 

Another artwork featured Seven Sisters Cliffs in the United Kingdom. A place perfectly for sketch and picnic. 

這張圖畫的是2017年4月到訪的七姐妹巖,每處都風光如畫,怎麼看都很美。

 

#39 虎跳峽 Tiger Leaping Gorge

 

Visited Tiger Leaping Gorge while we were on the way to Lijiang in 2012.

2012第一次旅行也是一趟長途旅行,我們從香格里拉拼車到麗江,沿路途經虎跳峽便去遊玩了一番。記得那時候上虎跳落石滿多,我怕落石所以不敢往上走,最後只好往下走了。圖中畫的是下虎跳的一偶,你看金沙江含沙量很高,江水都是泥黃色的。

 

#40 荷里路德公園 Holyrood Park

 

I found these beautiful swans in Holyrood Park. It was a super windy day.  2017年剛到愛丁堡那天走到了荷里路德公園,印象最深刻的應該是公園上山的那段路風很大又很陡峭,然後沙子一直跑進眼裡,獨自一人上山有點怕啊! 錯過了在山上看日落的機會,不過卻看到了另一面的天鵝湖呢!